tag:blogger.com,1999:blog-47768083823330869592024-03-05T12:27:10.475-08:00Martine op cursus in RuslandMartinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-55606955770839010522009-06-21T01:14:00.000-07:002009-06-21T01:20:57.500-07:00Meppel, 19 juni 2009Tot besluit:<br /><br />Weer thuis, maar mijn hoofd zit nog vol Rusland en Russisch.<br />Waar haalde ik in hemelsnaam die energie vandaan om behalve de cursus ook nog al die andere dingen te doen?<br />En het had zoveel eenvoudiger gekund: gewoon in Amsterdam naar de Hermitage.<br />En wie vindt die poppetjes nou zo fout?<br /><div></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349692726436379842" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 264px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzEuTXV3DiWN-TP62RSXKfn7XGU2zMc2TiAV5WTmPSld2rNhaThF9Pnn39t_XS6fn2T3gKO2_8QEC_0G73GB0Iz-tWNIJcch5vI3Oka3JbPoQrUTzMAlDnCZWmmCuUETa0D8pDk2IbQP0/s400/Hermitage+klein.jpg" border="0" /><br /><div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-82679801358536699692009-06-15T06:11:00.000-07:002009-06-21T07:47:59.719-07:00St. Petersburg, dag 1 (30-05)<div><div><div><span style="font-family:verdana;">Hoe raakt iemand in Petersburg verzeild?<br />Bij mij ging dat zo: ik onderzocht hoe ik komende jaren zou kunnen invullen met een baan. Daarbij liet ik, ongehinderd door enige realiteitszin, werkelijk de gekste opties de revue passeren en zocht frequent naar ingangen op het internet.<br />Zo stuitte ik op Russisch in Rusland, vroeg informatie aan Bart en schreef in voor een spoedcursus. Resultaat: 35 jaar terug in de tijd.<br />Toen stapte ik met een Unesco beurs in de trein naar Warschau, vandaag dus op het vliegtuig naar Petersburg. (Lufthansa Cityline, het aller-goedkoopste ticket dat te vinden was Ontvangst op het vliegveld prima geregeld, uurtje gewacht op de tweede cursiste, mooie gelegenheid alvast wat Russen in Rusland te bekijken.<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTDK6kXEaHjJwlk3T8OjuDkGaNhfRe4b6qB-gkZ2Ww81-Wg4XXRwZLfznXbnGSV7GOPlUxc4VJryY5qepu_-G3xFYJSiEUTZ3CwcqKzsy8CivnrmxwNROo7pRoIiQ4ZERHSB1NNS2eUrU/s1600-h/100_9780.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341976612212972594" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 133px; HEIGHT: 200px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTDK6kXEaHjJwlk3T8OjuDkGaNhfRe4b6qB-gkZ2Ww81-Wg4XXRwZLfznXbnGSV7GOPlUxc4VJryY5qepu_-G3xFYJSiEUTZ3CwcqKzsy8CivnrmxwNROo7pRoIiQ4ZERHSB1NNS2eUrU/s200/100_9780.JPG" border="0" /></a>Aan de Morskaya Naberezhnaya 37 trof ik een prima appartement. Alles nieuw ook de inrichting van Ikea. En een grote kamer alleen. Sanitair prima in orde, keuken ook perfect voor koffie, thee (wel handig om voor de eerste dagen even mee te nemen van huis) en eventueel te koken maaltijden. En internet, dat na wat nachtelijk gesleutel toch uitstekend blijkt te werken. Bart, grote klasse deze ontvangst.<br />Mijn gevoel van tijd was inmiddels volledig verstoord. Thuis heb ik nooit een horloge, maar weet altijd hoe laat het is. Maar als de zon pas om 10 uur ondergaat en het om 12 uur nog niet echt donker is, raak je in de war.<br />In plaats van nog wat bladzijden te lezen, viel ik als een blok is slaap.</span><br /><br /><br /><span style="font-family:Verdana;">Alvast wat eerste leesoefeningen:</span> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_UFIV36Re-0246DpKUnGJk9Lyr_lsrNimO56wiALwIHIgOUJTRdpa7Mj62TkeNy_R7oqQqyyAMkB3qYgrFd8ZDqOcKdLay_J5xEJ7HNmORlkzNjflhFRLehlXzn0OpmYeEgPXLVDXIO4/s1600-h/Ketchup.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349792352340268834" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 243px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_UFIV36Re-0246DpKUnGJk9Lyr_lsrNimO56wiALwIHIgOUJTRdpa7Mj62TkeNy_R7oqQqyyAMkB3qYgrFd8ZDqOcKdLay_J5xEJ7HNmORlkzNjflhFRLehlXzn0OpmYeEgPXLVDXIO4/s320/Ketchup.jpg" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ5Vg7VphwwrxEaN0vPg8prwJm7C1h79aylhp1e27G_O7D-6mDu0Tt0muB7lBewtpN8MOeHqrN9495c8jsD2UtnMRKyRQsMFE6YqUN4spwJLtyVcOnMxkhZi647EpM2lNYQMtYG1k1vLQ/s1600-h/Fitness.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349792571856917938" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 245px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ5Vg7VphwwrxEaN0vPg8prwJm7C1h79aylhp1e27G_O7D-6mDu0Tt0muB7lBewtpN8MOeHqrN9495c8jsD2UtnMRKyRQsMFE6YqUN4spwJLtyVcOnMxkhZi647EpM2lNYQMtYG1k1vLQ/s320/Fitness.jpg" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioM5Iqg6rM3FAXJ4kvu7MtxOQYdxsV-AyJzxQlUmWf6MrTGCLAE9cZ4BS2xSO8c-3hT3xUWElmxEV6tQghKYIfH9ck8KM0RZDBTXOlLBsNN_EmMkpvF-xoyrqEDxQXKDvdrUKcx_kCO2U/s1600-h/100_9781.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGI1KoJfhO8psKKiCAbyBQ73HiEWk2iY_fmfG0ifalJRgajOkE7FDo1yL8T92nysen3ZpGCNkgvhXzxyW8JYsOBsC0hrvSnMjBRazpbTNO0gRDThcKc73PfkO4_uoKk2vDNVNqQnBT-iI/s1600-h/100_9782.JPG"></a></div></div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-51777019423306937622009-06-14T06:40:00.000-07:002009-06-21T07:32:16.362-07:00St. Petersburg, dag 2 (31-05)Vanmorgen natuurlijk al om half vier wakker geworden, het was weer licht.<br />Omgedraaid en doorgeslapen tot half 10. Dus de afspraak Janine te treffen beneden bij de voordeur lukte niet. Maar wel goed om nog even nader kennis te maken met mijn <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUauvYXpwZRVOhfvJUiQYaqPsBa5JHxzpGnr41MosNkzMSpPpx9sFaIkS89QI2AvKpmBFinzIIx1eo2wOZ6RoDz3zCML4Nlxv4qym8RbDuTz1ECcU_QKMuc9PUS9dmHpm-9WAjb3ZRZCQ/s1600-h/100_9789.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341983148722143666" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 213px; HEIGHT: 320px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUauvYXpwZRVOhfvJUiQYaqPsBa5JHxzpGnr41MosNkzMSpPpx9sFaIkS89QI2AvKpmBFinzIIx1eo2wOZ6RoDz3zCML4Nlxv4qym8RbDuTz1ECcU_QKMuc9PUS9dmHpm-9WAjb3ZRZCQ/s320/100_9789.JPG" border="0" /></a>appartementgenootjes Iris (NL) en Sandie (F).<br />Toen wandelend naar de metro, ca. 15 minuten en het avontuur van geldpinnen en metrokaartjes (muntjes) kopen. Daarna ... een eindeloze roltrap af de diepte in. Je hebt het idee dat je een mijn in gaat, zo diep liggen de lijnen onder de grond. Twee stations verder: Gostiny Dwor. Hartje stad en totaal anders dan de omgeving van het appartement.<br /><div><div><div><div><div><div><div><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUauvYXpwZRVOhfvJUiQYaqPsBa5JHxzpGnr41MosNkzMSpPpx9sFaIkS89QI2AvKpmBFinzIIx1eo2wOZ6RoDz3zCML4Nlxv4qym8RbDuTz1ECcU_QKMuc9PUS9dmHpm-9WAjb3ZRZCQ/s1600-h/100_9789.JPG"></a></div><br /><div></div>Vlak bij de metro het imponerende Dom Knigi.<br /><div>Een belevenis van buiten en van binnen. Een hele afdeling boeken over Petersburg, elke straat zijn eigen (foto)boek. In een hoekje ergens achteraan waren ook diverse plattegronden te vinden.<br /></div><div>Vanaf het Gribojedov-kanaal <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-4BqyJMKC3dO4d-1Tngm0b16vCBSJjtciPwEml-xnfjlL21C8XZwie9KIfhsCqZ8vVvPdS3MTDbpPhs5YanDtakANQJZ_xxl43FSlsVpLp66h1iAHvVoSY0N1ppDbDoTg-hyuuyYpouU/s1600-h/100_9796.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341984056617910338" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 213px; HEIGHT: 320px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-4BqyJMKC3dO4d-1Tngm0b16vCBSJjtciPwEml-xnfjlL21C8XZwie9KIfhsCqZ8vVvPdS3MTDbpPhs5YanDtakANQJZ_xxl43FSlsVpLp66h1iAHvVoSY0N1ppDbDoTg-hyuuyYpouU/s320/100_9796.JPG" border="0" /></a> een prachtig gezicht op de Kerk van de Verlosser op het Bloed. Opgetrokken in Oudrussische stijl, begin vorige eeuw in gebruik genomen en<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq41Ajp8BtOoOMvTAoIYejgNGoy7BlkfTaQ97A9RWtA8wYkV6JRVr3oAFXD4IqXoxdolK4q7hJly6SVSEcGsPWBW0kWbG6g9Fkbv7t97q7b_WCYSMvINyKll_QjN7FtfWvA4pRlVf-_2s/s1600-h/100_9796.JPG"></a> in 1998 heropend na een ingrijpende restauratie. Mooi? Ja beslist! Heel erg Russisch, gouden daken, die schitteren in de zon, bekleed met veel kleurige tegels en heiligenportretten in mozaïek. Na en hapje op een overdekt binnenterras (heerlijke koude en warme borsjts) maakten we een rondvaart, via Moika, Bolshaya Neva, langs de Paleiskade, achter het Petrus en Paulus Fort langs, via Fontanka terug naar de start.<br />Fantastisch, een aanrader bij mooi weer voor de eerste zondag. Je weet dan wat je de rest van de tijd allemaal beslist nog eens echt moet gaan bekijken.<br /><br /></div><div></div>De rondvaart:<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXLWYf22kWvTyo-mJDuJNf8Ao_1ix1qAwTwVYxd-FO5aRycDsU9HXdaTySjdUoTU1bbYEy-reRSGufU0p4NxcMYUC2mXqyhybgQ05__aYbCZ-maJqkjHKlQAn_yE_rhSOoJTmbAz9rnKs/s1600-h/100_9818.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV7jHW70jR6kY2lwbbq0_63WWW9C3ONSlfMPSPMLzhBMFiqEUi1fUSzZvB0CtFN1WOWSpZ8ZCe9VV7KLC88xw2nkyMScra843usp1xS3PVdFIOWkAMjddFrIQKhqzweFx9V40SzF_S6KM/s1600-h/100_9828.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe7wXyV2uidojHkkbEJB9l4X-i-x-rZT8I1fDPoJ4vJnoWws-qBLUdRnE9DwFputTHLYQ0WbsxSjJfoi0Pj34wkpC0IAiDuYZlnItkihei45E1rdpSxc_3CgFsVla0NujQ3GW9REF5UVg/s1600-h/100_9818.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341989385191041154" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe7wXyV2uidojHkkbEJB9l4X-i-x-rZT8I1fDPoJ4vJnoWws-qBLUdRnE9DwFputTHLYQ0WbsxSjJfoi0Pj34wkpC0IAiDuYZlnItkihei45E1rdpSxc_3CgFsVla0NujQ3GW9REF5UVg/s320/100_9818.JPG" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha04_E-b2u1UMqRyKZ1eCSzkK-ro5B7q7xdh5-slXXg8E30VYXu5FQKBsYv0ZQ8ovckwmon8vvR2bmcIoQXu1oUBFebb6tZ1pFD1VRVYFQ-3YK7Z3Z8kQ5qFtYshGdPxaDc3TxIs353Uw/s1600-h/100_9828.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341989483018888946" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha04_E-b2u1UMqRyKZ1eCSzkK-ro5B7q7xdh5-slXXg8E30VYXu5FQKBsYv0ZQ8ovckwmon8vvR2bmcIoQXu1oUBFebb6tZ1pFD1VRVYFQ-3YK7Z3Z8kQ5qFtYshGdPxaDc3TxIs353Uw/s320/100_9828.JPG" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwWmJZGpwOuwjGEOI7WrCHV1guOa8k6jgh7c4JcQm7C_lALhgIJlCOqVsyYWai0LBr8tF1U0sGElzRt9S7xUvnNFiSfc4Er5tTEyAx5RT9RSYRT7AL4hyphenhyphenTqwlM0hHcbdtqStSd-L5SEFo/s1600-h/100_9818.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijxGWSq_H4oRJawZ3BeyLvX3iWXnHXNhtvk7oaLD7RmNIqR322VAQtJXwPJAfiAFgEsnLEywFva8axYoA0kQqtwxN7srujtOEcgnNGT1936IAvHt0IajNnlWxE0k8UdU0v4wQkP-bSzJc/s1600-h/100_9828.JPG"></a></div><br /><br /><br /><div></div><br /><br /><br /><div></div><br /><div></div><div>Het eerste souvenir: past gelukkig niet echt in m'n koffer.</div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341989868930241730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 164px; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibbwxnPHbwbvmSizdq1Zf8b4vWvaLl4JlcjqhuedQl-Kd1NEn6lfr9xkaSLKBp1_UfVDKg1GCxBXXhGx5y7nlAfsScm1tv2ajTNZbA8Xn8V_wDYjSngqM-OfQzFHijSDEpc24femdwNKE/s200/100_9804+geknipt.jpg" border="0" /></div></div></div></div></div></div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-67597736945681999742009-06-13T09:20:00.000-07:002009-06-19T05:41:03.039-07:00St. Petersburg, dag 3 (01-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY334bpZzOJHFn8Ufv45MnCznDuvZAWIxIcEB7TXkPJxf5Rh0js06H4YeZzsWsu-UF0wu7DEaxxxSs81kq5rksRdASt9t36w4yocBrMT5BPYZqHBG5zrwJqOcNau0gYQNOPFouFuyxthE/s1600-h/100_9910.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342395617205025746" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY334bpZzOJHFn8Ufv45MnCznDuvZAWIxIcEB7TXkPJxf5Rh0js06H4YeZzsWsu-UF0wu7DEaxxxSs81kq5rksRdASt9t36w4yocBrMT5BPYZqHBG5zrwJqOcNau0gYQNOPFouFuyxthE/s320/100_9910.JPG" border="0" /></a>Vanmorgen vroeg wakker met nog een voldaan gevoel van sushi van gisteren. Restaurant niet ver van het appartement, de gevel nodigt helemaal niet uit, maar van binnen super in stijl en heerlijke sushi.<br />Maar goed, daarna dus de vuurdoop: de eerste les. Ramp no 1: een Poolse in de groep, dus er ontstaat een Slavische brij in m’n hoofd. Afgesproken het maar bij Engels te houden. Het tempo ligt vrij hoog, maar vandaag was het grotendeels herhalen van dingen die ik al zou moeten weten (nadruk op “zou moeten”).<br />Het schoolbord geeft een aardig beeld van het instap niveau van onze groep.<br />Morgen staat ons grammatica te wachten. (regelrecht dreigement!)<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqBM8OkJ4Ex3g3SwcKa0mcGMmw9DOr5vfisCSWCHxH4NIcSx2jfm1uLlQXVWWxqvB7Yk5nBhewxZlH7GKSlawgqAj1OOVURetedv3ocR_z1tAlNf3WlrLw0AA76TdTnISHf1JoTAy9saQ/s1600-h/100_9897.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342395880071876002" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqBM8OkJ4Ex3g3SwcKa0mcGMmw9DOr5vfisCSWCHxH4NIcSx2jfm1uLlQXVWWxqvB7Yk5nBhewxZlH7GKSlawgqAj1OOVURetedv3ocR_z1tAlNf3WlrLw0AA76TdTnISHf1JoTAy9saQ/s320/100_9897.JPG" border="0" /></a>Vanmiddag de eerste excursie. Start bij het registratiebureau aan het kanaal Moika. De metro is inmiddels al aardig vertrouwd. En toen een flink tippel door het oude centrum. Weer de nodige grappige namen onderweg, o.a. van het oudste postkantoor: lees zelf maar.<br />We kregen wat uitleg over de groei van de stad, een beetje zoals Amsterdam, steeds een stukje groter, steeds een volgend kanaal. Natuurlijk voerde de wandeling langs Nieuw-Holland, in rood baksteen herbouwde pakhuizen voor de opslag van scheepshout. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFNXoXIFHMC6BLX5DR1tHG5Vq9Gv_Ek2XfVBcnCzkEhcsYpOOLsjUjum-WUK3Tewm_4_fWuC8s7uuL2g70sgX2IdNlFoWPFedHpZ3Sj_agCkqMat_WHtytRbd6YD1s2vSo9mt-rsntVj0/s1600-h/100_9904.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342403576505647554" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFNXoXIFHMC6BLX5DR1tHG5Vq9Gv_Ek2XfVBcnCzkEhcsYpOOLsjUjum-WUK3Tewm_4_fWuC8s7uuL2g70sgX2IdNlFoWPFedHpZ3Sj_agCkqMat_WHtytRbd6YD1s2vSo9mt-rsntVj0/s320/100_9904.JPG" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtaDMu2gfn2CWTp4YWT0YGm1UvKcbWyyVdjTRkVfjFn5y5_tXtGPPSzKpTO-rnycEq7kjVqBcei-Ok9TjYUJoPjITT89ljFKA_cfPZ6kWqlW2QiPVdN41JSjwkPmMZeX_SZeo295BP9v0/s1600-h/100_9904.JPG"></a><br />Vroeger vast prachtig, nu onderkomen, overwoekerd en ontoegankelijk.<br /><br />Een oase van groen is het idyllische Yoesoepovski park.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh3xy0cfuk5RzN1A-6Ll7wE4dWK45XBTYzUk7yMFq91yJmRANh6Aw0IoIfWQJ572Syadhw-MfnsLlSB2sdkQKkTs5CkxD78TmkBFUkiL9sM33esFkqLEm7YQeWbOOEj_iNAjHiNMIHV8A/s1600-h/100_9908.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342403717075990482" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh3xy0cfuk5RzN1A-6Ll7wE4dWK45XBTYzUk7yMFq91yJmRANh6Aw0IoIfWQJ572Syadhw-MfnsLlSB2sdkQKkTs5CkxD78TmkBFUkiL9sM33esFkqLEm7YQeWbOOEj_iNAjHiNMIHV8A/s320/100_9908.JPG" border="0" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT7KcfdnggFCLPP7551TfP6J8RJqw6bfC8tXG6-AH-VQZWyb1GWQ3y0CiwoKq_dxWrsuCYZw0204m1U4tI0AZg_KUy5Y-aUrFBzGssaUyDjgxkcJdKeDUkMjW7gw0lUsq6-cyYKxlDUnA/s1600-h/100_9908.JPG"></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div><br /><br /><div><br /><br /><div><br /><br /><div><br /></div><div>We hebben kaartjes gekocht voor het zwanenmeer morgenavond!<br />En een simkaart, waarmee bellen veel goedkoper wordt. Nu nog even monteren.<br />En dan moet er huiswerk worden gemaakt.<br /><br />Maar eerst een borrel: <strong>за ваше здоровье!</strong> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342399588417318130" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 200px; height: 133px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSGh22mEYDmwkbPpZtIiW647nJsYZDYp9cAhYxWvDI5_gFuudAYdpwG3WcBBle_UibykSav4jXsBbJSgOsetBtMT9-sub-wRxLooFv4SJ8wzM_wU-UC9XR16ApVCiWZ7aN_U76_eFkpfo/s200/100_9917.JPG" border="0" /></div></div></div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-1804957765558454392009-06-12T01:58:00.000-07:002009-06-21T07:33:05.004-07:00St. Petersburg, dag 4 (02-06),Vanmorgen nog het huiswerk herhaald en wat boodschappen gedaan. Vanmiddag dus de tweede les. Verbluffend hoe snel het gaat, het ijs tussen ons en Russisch begint een klein beetje te breken en we brabbelen al wat vrijer. Na de les diende zich een kok aan in ons appartement. David heeft overheerlijke pannenkoeken gebakken.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNCX_lsbe78LFmDR7CpT0MfAHPdfvmPX1qhyGB72lfMPG2eVMDzkLZ4KU1vRgPrABwLZFwkx3aoxs_BD6WVKsfwffggXlEvH5NTpJI5EAOIHoSJ04ZSTMJ7KL5sO3clGdDZjxLYPFxuuY/s1600-h/kaartje.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343023587959543906" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 196px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNCX_lsbe78LFmDR7CpT0MfAHPdfvmPX1qhyGB72lfMPG2eVMDzkLZ4KU1vRgPrABwLZFwkx3aoxs_BD6WVKsfwffggXlEvH5NTpJI5EAOIHoSJ04ZSTMJ7KL5sO3clGdDZjxLYPFxuuY/s320/kaartje.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Dus we gingen voldaan richting Michailovski theater voor het Zwanenmeer.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjshyphenhyphenFyLDX7FX00IHkPi3FuaQhTNvhK7yhIDlBAnTaCgjgsvMZqmti_Zc6Za7zLai1O3mL0x_wj-BG7H7btDLv4zqIeLwkxbsfe8bElAEvbuk9yG2ytNlVK-7EeKo0G9zfZdeekNQb7yvs/s1600-h/100_9923.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343023716241477778" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjshyphenhyphenFyLDX7FX00IHkPi3FuaQhTNvhK7yhIDlBAnTaCgjgsvMZqmti_Zc6Za7zLai1O3mL0x_wj-BG7H7btDLv4zqIeLwkxbsfe8bElAEvbuk9yG2ytNlVK-7EeKo0G9zfZdeekNQb7yvs/s320/100_9923.JPG" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCBP3NEbCDbLJv-CgstOcR1Pwy3X1FCQ1UgXKjrDv9DHemNpiEkcTDFs6wVbh99PMLzT0A0Fb-65Vn5vpElEYth3jt1WHewhdll8iF6cBCWoCpnzanEj6O412hm90349wNIu0qd94-Jp4/s1600-h/100_9933.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343024162058572002" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCBP3NEbCDbLJv-CgstOcR1Pwy3X1FCQ1UgXKjrDv9DHemNpiEkcTDFs6wVbh99PMLzT0A0Fb-65Vn5vpElEYth3jt1WHewhdll8iF6cBCWoCpnzanEj6O412hm90349wNIu0qd94-Jp4/s320/100_9933.JPG" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz0-8J1C941nt5eHb7OHvvbfmX7p_8mJQiFm6ifZ8XugySwtZi1eus0wsPB270p6bm_tj4xbCXYbPW6nt6iPzQP2NWM3UtvwgKspMcacmEYVZn6HxnbKSiXxMVGvM200XE_9n8ex_n-iY/s1600-h/100_9928.JPG"></a>Zo’n groot theater is op zich al een belevenis.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1SpMkzNR1a7Nxms9xDMVwn_I5iFOytEg11jEjlt3A7YP18fKnBHGdmRcDTGRFyU20N5L1Q8gNqyFiIqbrR1MbpmdmTFyKeozim5Y1QIcxJQvOA43amPYRHAulKao68f_JOwfYSja8dg/s1600-h/100_9928.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343029014868842194" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1SpMkzNR1a7Nxms9xDMVwn_I5iFOytEg11jEjlt3A7YP18fKnBHGdmRcDTGRFyU20N5L1Q8gNqyFiIqbrR1MbpmdmTFyKeozim5Y1QIcxJQvOA43amPYRHAulKao68f_JOwfYSja8dg/s320/100_9928.JPG" border="0" /></a><br />Heb je dure kaartjes, dan word je naar je stoel gebracht of, als de zaal nog niet open is, naar de Ballroom voor een drankje. Zit je in de engelenbak, dan beleef je een soort chaos. Iedereen loert naar open plaatsen op lagere balcons en in de laatste minuten is er een constant verplaatsen van mensen, die afzakken naar betere plaatsen. Zelf als het licht uit is en de muziek heeft ingezet is er nog allerlei mysterieus geloop.<br />Deze zomer kunt je kiezen uit alle grote balletten, verleidelijk, maar er is nog zoveel meer te zien en twee weken zijn zo voorbij.<br />Het is laat geworden en er moet nog een beetje gestudeerd (en desnoods ook wat geslapen)<br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343024251302118402" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 91px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOcJumekKN6dBh27D-BT6FfuQ7lNayv2xpIHPxDSd4cn1TycUbY-3kA3LZTUlC26AAur4WBVY70cJPTglaC4goi4wmYfefvNrkMFl4qrTpMEEGrs2f1X6FdQ8d_EYbu6AaeDpvJLBUn0Y/s320/Zomerse+balletten.jpg" border="0" />Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-91749179278864597522009-06-11T07:56:00.000-07:002009-06-19T05:40:39.000-07:00St. Petersburg, dag 5 (03-06)Vanaf nu zal ik niet meer melden dat er veel huiswerk was, etc. Dat was, is en blijft gewoon zo. Je moet er je overige wensen/plannen wel een beetje op afstemmen. De combinatie met een nachtelijk Jazz-feest bleek niet echt geweldig.<br />We zijn inmiddels helemaal thuis: het weer is typisch Nederlands.<br />De excursie vandaag ging naar de zuidkant van de stad, omgeving metrostation Mockovskaya, een royaal opgezette wijk in Stalinistische architectuur, niet helemaal mijn favoriete stijl. Maar onze gids Nastja was er erg enthousiast over. Rustig, groen en royale appartementen. Volgens haar veel beter, dan die uit de Chroesjtsjov-periode. In de stromende regen naar het monument voor de heldhaftige verdedigers van Leningrad, dat op het plein van de overwinning herinnert aan het beleg (900 dagen en nachten) van de stad in 1941-44. <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343118799070938882" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 213px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaBcJz_4Yf3Gh5iJUS1QJLw45d8vrAPX0pjsqeadnH7Rqrww52TL1f8DySY9_RmLkvV0zpwrsHG1FrujwQ7-ZxkZMZ2EkCRo_F8znAPJqj2mvdWlhLU61wpY44rC6kn4pH8XxkOT9RjHU/s320/100_9949.JPG" border="0" /><br />In zo’n wijk kan natuurlijk Lenin niet ontbreken, als bezweerder van de wateren of ongekroonde keizer. <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343116502582715122" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 400px; height: 200px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibhvfkc18t1jJPnkLd2ZqPmJ2djmilqqs5f4INX7nkqb4zJIvSpCBcOK1EvIsQWCzpDWgg2HeF8T-RGdQCOKYQ1eij0IZU1Sa41yvUHdrI4SaVA_LPnrpNOEDgBGyVAMpXeRNPz06HJpI/s400/Lenin.jpg" border="0" /> En te midden van dat alles een oude orthodoxe kerk als een roze bonbon. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK4hHqUZvUBzNzqTscsfQl9xeW10eMHW1ZTVlE9jYXGtR-iWoJqYoFIXPSwDYv3Nxi5OmXM0gHe82i1GLzjkDQUb4jqUfozhoFoeTfy1nQm0fE7ZvHTCeN0ZlK0MFbvwg_nIz3ax-3Fto/s1600-h/100_9956.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343116632156144066" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK4hHqUZvUBzNzqTscsfQl9xeW10eMHW1ZTVlE9jYXGtR-iWoJqYoFIXPSwDYv3Nxi5OmXM0gHe82i1GLzjkDQUb4jqUfozhoFoeTfy1nQm0fE7ZvHTCeN0ZlK0MFbvwg_nIz3ax-3Fto/s320/100_9956.JPG" border="0" /></a>Er vlak achter een tamelijk onverzorgd kerkhof, waar soldaten liggen uit diverse oorlogen: vaderlandse oorlog, Russisch-Turkse oorlog, Krim campagne, Russisch-Japanse oorlog, eerste wereldoorlog, grote vaderlandse oorlog.<br />De steen is vol, zou dat echt betekenen dat er daarna geen oorlogen meer zijn gevoerd, of gevoerd kunnen worden?<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaNa_lihu_AWMkstYZ9WoJDXcZMku0eZpawonfSuRfNWNPFfdv4-nlrXHlIdukkEXqftF-nZwzdhaud3ZiZ09YQXm1BMYu3iplIzbYzjKKKmkSo4AFcdWCeY4r-QzXk5oskqV0CRRFaeQ/s1600-h/steen.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343120580255848514" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 170px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaNa_lihu_AWMkstYZ9WoJDXcZMku0eZpawonfSuRfNWNPFfdv4-nlrXHlIdukkEXqftF-nZwzdhaud3ZiZ09YQXm1BMYu3iplIzbYzjKKKmkSo4AFcdWCeY4r-QzXk5oskqV0CRRFaeQ/s320/steen.jpg" border="0" /></a>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-59923941701221334322009-06-10T09:13:00.000-07:002009-06-19T05:40:23.824-07:00St. Petersburg, dag 6 (04-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHhYMThbY12Y1TzB7XH6FsVxXBkYNgjmIZsbd4zN3tV3-hktylu6ZBlkhUta_OsBIucRSEidHAE5hnIRExkJkNZoP5BaH_GuT7KU3bYF2P4QswN2k0nH9w_fV0l3riJI4Xc5uHv1CGRLw/s1600-h/101_0005.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343523616238001698" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHhYMThbY12Y1TzB7XH6FsVxXBkYNgjmIZsbd4zN3tV3-hktylu6ZBlkhUta_OsBIucRSEidHAE5hnIRExkJkNZoP5BaH_GuT7KU3bYF2P4QswN2k0nH9w_fV0l3riJI4Xc5uHv1CGRLw/s320/101_0005.JPG" border="0" /></a> Mist en stortbuien, de uitgelezen dag dus voor een bezoek aan de Hermitage. Prettige bijkomstigheid: op donderdag is de toegang gratis. Bij onze praktijklerares meenden we al enige twijfel te bespeuren, maar ze zei niets. Er waren wat obstakels onderweg, direct achter de Hermitage op het Paleisplein wordt een concert gehouden, dus we moesten hier en daar wat omlopen.<br /><div><div><div><div><div><div><div>Eenmaal binnen werden we in de keizerlijke vertrekken getrakteerd op Russische popmuziek, waar de ramen van trilden. Geen alledaagse ervaring.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7InCy78wkjzKSXpDFbouqEsnP0HlXfD5NRyE5R7c7AYMzP_mlyA9a-6fLMAArJj6zHjJCcTNQxC44lc95cAO3rNCOyyKW8mhpFi43Ag17BZM1CnPhl-GJeGnHMVtpqeposqf1xBLpH5w/s1600-h/100_9964.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343519649311048338" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7InCy78wkjzKSXpDFbouqEsnP0HlXfD5NRyE5R7c7AYMzP_mlyA9a-6fLMAArJj6zHjJCcTNQxC44lc95cAO3rNCOyyKW8mhpFi43Ag17BZM1CnPhl-GJeGnHMVtpqeposqf1xBLpH5w/s320/100_9964.JPG" border="0" /></a><br />Winterpaleis, Grote, Kleine en Nieuwe Hermitage vormen samen een enorm complex. Toegang gratis betekent: geen plaats in de vestiaire, geen kans voor een eigen route en onverwachte afsluitingen onderweg. Maar wat een prachtige interieurs en wat een schitterende collectie schilderijen, beeldhouwwerken, tekeningen, zilver, porselein, etc, etc. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguOrJfcFxKURha1SrHjiv2AtF3ndn8IH0RLLhLmy6qysGHMVde5urqi_sgQ7wKccWatA52BaZgAJy1EjlRrdeJrsmv10eQwpNO1Y4ThDJlM8ifSRr08B9lzPk8JLwV_lBmbLoipTmQ370/s1600-h/100_9966.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343519793970214530" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguOrJfcFxKURha1SrHjiv2AtF3ndn8IH0RLLhLmy6qysGHMVde5urqi_sgQ7wKccWatA52BaZgAJy1EjlRrdeJrsmv10eQwpNO1Y4ThDJlM8ifSRr08B9lzPk8JLwV_lBmbLoipTmQ370/s320/100_9966.JPG" border="0" /></a>Mijn fototoestel heeft beperkte mogelijkheden, maar ik denk dat de plaatjes voor zich spreken.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0F4Z-cTw6RbZLe80sF6lQrw4MxFsGNp1SLHflmpknLZWCCczzEQQkl-nom_aQlIgr2nIeaEaVzbvzA0gdk9p0i3oD6zH-Bt01Rck39AFxexEpC3qnwz_uyZamnm9bDyC2dhKl3kHurSM/s1600-h/100_9981.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilXooIxX8wHp6DVdFtlQLx6ad3fthEmqUvM2JIx_Zi3YJUm1AJtn6r_OGgbWYEKmlTP166cOP3j8mbY04va_3b2n5XweR0MouAR6KjWJ_K8rZ2tmx1QB1MSEqfBtt-FqhB02kEd70JigQ/s1600-h/100_9975.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8S9S54A5q_Vj4nz_zfXtVgYgeiT-TSwCk6-obW5eKD1wZYvTc-zLGC1VF2iMtyib2DQyNMWXYQzieqS92ZXqljfbOEnlkp0Pg443HeFgSpEODVkwhgpCca-baOramdezlvKe0js4EIpo/s1600-h/100_9987.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343520280791997170" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 328px; height: 222px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8S9S54A5q_Vj4nz_zfXtVgYgeiT-TSwCk6-obW5eKD1wZYvTc-zLGC1VF2iMtyib2DQyNMWXYQzieqS92ZXqljfbOEnlkp0Pg443HeFgSpEODVkwhgpCca-baOramdezlvKe0js4EIpo/s320/100_9987.JPG" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNDaRXw64c57VlXhGgUhdXrplDrVc1rRb6I4a6yFbruOzFpCNzVTocWHCwJuuVPdG4xWEN0-B_NxW9x77DVCD9lMln6Ns8CMTHC9BLwDruOpDjtBC-68gOO6MYqPBOeLGwkJ9nk-TlKW8/s1600-h/portret.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343683214908300002" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 235px; height: 219px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNDaRXw64c57VlXhGgUhdXrplDrVc1rRb6I4a6yFbruOzFpCNzVTocWHCwJuuVPdG4xWEN0-B_NxW9x77DVCD9lMln6Ns8CMTHC9BLwDruOpDjtBC-68gOO6MYqPBOeLGwkJ9nk-TlKW8/s320/portret.jpg" border="0" /></a>In de 1812-galerij viel het op dat veel Russische helden uit de oorlog tegen Napoleon mooie koppen hadden. We hadden geen moeite er een stuk of wat uit te zoeken, waarmee je zo een avondje zou willen stappen.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPACD0bwT70aplrc5LwRly4TOJdoQ98THeKeCrByAU5rDcENv_PpU5rZxagRLb-fivQLR7VUvmbV3tG4ssqshLFpwkRQPzindAFVE_n5RzIN0uwzLOVyGISIcC9EdrFrAlIgznYgG1MDc/s1600-h/portret.jpg"></a></div><br /><div></div><br /><div align="left"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfLXWNs02eu0Ulg-xfNasKJcIuL8mK6YnjkKnteUGJ3QOJiaI19clt6ov3hbB-fCirMeS1DVhyaXDzJWRkKvrt7-m_U86cpOJF-By_mEZWMQOz8FX27552uVkjPVR49Z8W-kGqP257Ukg/s1600-h/portret.jpg"></a>Tot besluit de eerste echte Russische maaltijd: borsjtsj, beef stroganoff met kasja (boekweit) en koelebijaka (pastei)!</div></div></div></div></div></div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-37012329683245094962009-06-09T02:23:00.000-07:002009-06-19T05:39:54.531-07:00St. Petersburg, dag 7 (05-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIkvCf3Dm3ykmDQ0kQWJorkQdtXjTWY0UbXLJi9fAnQh2MFiNc1f-3tW2YhncebY095W_NKIGrZx0drfZlJHJpqvi7lK3PaeQAqE5M4NPXy2-KQ-84Gj8DSK8hjqwWuk4QO_uglL7Qhmo/s1600-h/okudjava+postzegel.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343772085726454930" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 220px; height: 160px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIkvCf3Dm3ykmDQ0kQWJorkQdtXjTWY0UbXLJi9fAnQh2MFiNc1f-3tW2YhncebY095W_NKIGrZx0drfZlJHJpqvi7lK3PaeQAqE5M4NPXy2-KQ-84Gj8DSK8hjqwWuk4QO_uglL7Qhmo/s320/okudjava+postzegel.jpg" border="0" /></a> Een middag zonder excursie, praktijk of andere activiteiten.<br />Dat geeft ruimte iets te vertellen over de metro.<br />Mijn eerste kennismaking met de Russische metro was in 1969 in Warschau. Daar had een vriend een grammofoonplaat met liedjes van Bulat Okudjava, o.a. over de metro in Moskou. In die tijd was het ijzeren gordijn nog stevig dicht en van vrije meningsuiting kon je niet spreken.<br />Dus werden inventieve, sarcastische teksten geschreven, die vaak een bedekte politieke lading hadden. Okudjava was er een meester is, zoals in dit liedje met als refrein: “In de metro geldt dezelfde ordening als in de wereld. Als je rechts houdt, blijf je stilstaan, maar als je vooruit wilt bedenk dan dat je links moet houden”.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijF-_aO7ltEwTQchGt71vAtyVxLa_lRaK53Ia0Sn2hpCx1ZdSXjN-i0OiYr1s6zEch4KCg3U-E9RC2CjK2_xhDW1Wtj-y_7qLk8omkwVR06c4ZDw4eaUgEfqX9sqFxfwX6Gp4-EmK9iUQ/s1600-h/100_9875.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343772409877135618" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijF-_aO7ltEwTQchGt71vAtyVxLa_lRaK53Ia0Sn2hpCx1ZdSXjN-i0OiYr1s6zEch4KCg3U-E9RC2CjK2_xhDW1Wtj-y_7qLk8omkwVR06c4ZDw4eaUgEfqX9sqFxfwX6Gp4-EmK9iUQ/s320/100_9875.JPG" border="0" /></a>Er is in 40 jaar veel veranderd, maar dit principe geldt vandaag de dag nog steeds in St. Petersburg. Op de ellenlange roltrappen, die behoorlijk snel gaan, staat iedereen aan de rechterkant te staan, te telefoneren, een boek of de krant te lezen. Maar zij die echt snel vooruit willen komen rennen aan de linkerkant naar beneden de metro in.<br /><br />(De foto is illgaal, iemand heeft bedacht dat metro's militair terrein zijn en er mag dus niet worden gefotografeerd.)<br /><br />En welke krant wordt er dan wel gelezen?<br />Juist!<br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343772808857449858" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 400px; height: 286px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9rUDEkPSoRSB220a-fKo3oGL3wVaEeFX7e5exjmREvECCMadCD9ELrd-hyd-Ubi4WRjX8ApG3tO_F2vD2XQuLaarRuuOT5EknjDiTlxh3cYaXfhbzWYm5KURURy2CTG5FCrTpz94mlwE/s400/metro.jpg" border="0" />Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-7359548814030667002009-06-08T21:51:00.000-07:002009-06-19T05:39:21.827-07:00St. Petersburg, dag 8 (06-06)Later vandaag krijgen we een nieuwe huisgenote, Monique, dus het appartement werd schoon en toonbaar gemaakt.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrx-0_RJdOQJ6UAq0BLDzZuYl4_nFYPGtdxgtvQS8B9yUY3EMknXhaCfngT_dgutjRRs797aYDbrTkwrcN2L4GaPlW8-DasfQkPko10ctAvGN937JAvHoxW1gO4YTYGEwx73rBRzh4QIs/s1600-h/100_0036.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344445097711041842" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrx-0_RJdOQJ6UAq0BLDzZuYl4_nFYPGtdxgtvQS8B9yUY3EMknXhaCfngT_dgutjRRs797aYDbrTkwrcN2L4GaPlW8-DasfQkPko10ctAvGN937JAvHoxW1gO4YTYGEwx73rBRzh4QIs/s320/100_0036.JPG" border="0" /></a>Vanmiddag stond een excursie gepland naar het Leningrad museum, gewijd aan het 900 dagen durende beleg van de stad in de oorlog. Daar begon ik met opgewekte tegenzin aan, het viel mee. Het museum toont op tamelijk ingehouden wijze posters, voorwerpen, brieven en schilderijen uit de tijd van het beleg. Gelukkig heeft Hilter zijn plannen om de stad van de kaart te vegen niet kunnen uitvoeren, maar de prijs was hoog. Jamer dat er geen rekening wordt gehouden met anders-taligen. Een overwinning om te constateren, dat zelfs geschreven teksten hier en daar te lezen waren.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMIKKkcF4w-IuNWyCjfVSF8zDbg9XZp7zd0qk9ArmxlmH3wWJw-zKb_9O1Z9MT0lzguU6tnksJbtOstY40H33qYY6Q9RVEgYIzbwg5HFsO1htL-nT6vDm4rfbQ4iWJvJCmzCdKWEp5ZWE/s1600-h/100_0073.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344445242673210898" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMIKKkcF4w-IuNWyCjfVSF8zDbg9XZp7zd0qk9ArmxlmH3wWJw-zKb_9O1Z9MT0lzguU6tnksJbtOstY40H33qYY6Q9RVEgYIzbwg5HFsO1htL-nT6vDm4rfbQ4iWJvJCmzCdKWEp5ZWE/s320/100_0073.JPG" border="0" /></a>Op onze vervolg wandeling belandden we, na wat gezoek, op de binnen-plaats van de “kleine academie van kunst”. Werkelijk een oase van rust midden in de stad, met bomen Op Een enorme binnenplaats vlak bij het centrum, waar je zo zou willen wonen, weg van alle geluiden van een grote stad. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiRQ2LK_31AhC_YPqrMQfa0xutUgcazIcHQxEfFScj7xDS99khFda79EfyvIodcL0M2q377_COxaTfNWHW5kJRSMUJfPjdWYOb-grJwOeeqFUMVu-irCQBvD1z8IFGD7kn_u9Rbw9KCaU/s1600-h/100_0063.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344447377002840450" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiRQ2LK_31AhC_YPqrMQfa0xutUgcazIcHQxEfFScj7xDS99khFda79EfyvIodcL0M2q377_COxaTfNWHW5kJRSMUJfPjdWYOb-grJwOeeqFUMVu-irCQBvD1z8IFGD7kn_u9Rbw9KCaU/s320/100_0063.JPG" border="0" /></a><br />En alle muren overdekt met tegeldecoraties, die soms wat aan Barcelona deden denken. Toen nog een kop koffie om warm te worden en toen … scheen de zon weer.<br />De stad bloeit op en is weer zo mooi als maar zijn kan. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5h-tSOw-TXbmbO_DZFBx3w7UQSpWur1_D0MndyoWqkvuWq5_eS9ltn2cMoITRIGOeZLVDfPCcyHgDC_441BYrjyBMk7dIqY0gShpELUMFi1yE10sY9FB8Bq-WCSK0wD413gd2eFqADmc/s1600-h/100_0076.JPG"></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWdQnBnuyGGjye18ee_TcQXUCJSUEP1eckFJByCChgGn_XtEFMIUnA3_wygDb1OjAe15OuKT7KFgqvPbA3lNIRpoOUgUyTD_p9MOJrU8q6v3UdGlzkbKds_kZn1D7I-yI-GF43THusAz4/s1600-h/100_0082.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6QVlYCNGiIYEPAQUkjAvwFo6d4-gHmmiL3OXdgYpDby11yT1lzwmZ3rtrP82DiU3mFvEtFtFP1O0OHcpVD8URNbx_4EsuaUDydVhqgD90QhT0G5kGTKMX7SvTKAF24tpMo_ARvQ9KxIs/s1600-h/100_0076.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344448661231247858" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 400px; height: 266px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6QVlYCNGiIYEPAQUkjAvwFo6d4-gHmmiL3OXdgYpDby11yT1lzwmZ3rtrP82DiU3mFvEtFtFP1O0OHcpVD8URNbx_4EsuaUDydVhqgD90QhT0G5kGTKMX7SvTKAF24tpMo_ARvQ9KxIs/s400/100_0076.JPG" border="0" /></a>Heimwee? Welnee. Hoewel, in elk mensenhart daar vind je .. <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344449338357096530" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 213px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy2GWYW9Lus8DYMPxXc8EN92gqfWEOCxdyYcN8aB7szqijjp5pmwYXniTW-Faw3N6QdRsEw5g1qRJuO_WZ4ApU7LQYf0mVcC0FiIHSMotT7khtOOKCpmvpP9Oia2EU832IzOQmp1TgYDc/s320/100_0091.JPG" border="0" /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgISoAfvxCgmbgzgpET8LqXXUKV_OiF464zlWfAt83Mmyc1vYMvRNVniEbsof5v8iHHSdbQY_TTm-QlWovysXOFqlBRiOMnhF7gSIRlfJJa4l7gQ93Y-jP0w04Xj7yq0y_FhIgbeM-sgbc/s1600-h/100_0078.JPG"></a>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-46198053031079041032009-06-07T10:26:00.000-07:002009-06-07T11:33:39.518-07:00St. Petersburg, dag 9 (07-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMCh2SEqacvo4ydj38NI7OEtquHFM5lTxI8qeDurSf_e10yXgpSODnZv15H9KgBwZYYHTkfraZfXkeS2eDBgPbdzrVNMF_7wgaKWVxrnwK7yimu8BP8l4TICamlKgI9zjdyb5CXXTH7VE/s1600-h/100_0098.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344640359162432418" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMCh2SEqacvo4ydj38NI7OEtquHFM5lTxI8qeDurSf_e10yXgpSODnZv15H9KgBwZYYHTkfraZfXkeS2eDBgPbdzrVNMF_7wgaKWVxrnwK7yimu8BP8l4TICamlKgI9zjdyb5CXXTH7VE/s320/100_0098.JPG" border="0" /></a> De tweede zondag hier en alweer op een boot. Dit keer voor een trip over Neva en Finse Golf . Start recht voor de Hermitage, via een futuristisch deel van Peterburg naar Peterhof. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBqLXzbGDEiO_J_otQzBBVYeJ4Ph9l3H9LXPSS-r37fwo9jHFsjd1bHgBkf5jhSzxa7ATBUHLVmfSgE35TAbfjcimyDfrvU6WOXEUOBAxfRtuYYeyDxgPX4M3hxzxAw3sSKv9mEjIxEfk/s1600-h/100_0102.JPG"></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VfPU1jOp7xWstOsmO-L-VaEyg5ttZYpvF3kuoZZFFPfozNg5CuL5lpHAj0q8PTT03sYguqBDdmCF-yzZE0Ocy4iUvw68HbTOrqsh7u031l9zkednXjeEgd_JjvKUvCHqr6b-josbDSI/s1600-h/100_0102.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344640887261530418" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 317px; CURSOR: hand; HEIGHT: 218px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VfPU1jOp7xWstOsmO-L-VaEyg5ttZYpvF3kuoZZFFPfozNg5CuL5lpHAj0q8PTT03sYguqBDdmCF-yzZE0Ocy4iUvw68HbTOrqsh7u031l9zkednXjeEgd_JjvKUvCHqr6b-josbDSI/s320/100_0102.JPG" border="0" /></a>Toen Peter de Grote de platte-gronden van Versailles zag, gaf hij opdracht een nog mooier park met fonteinen aan te leggen.<br />In later eeuwen werd het steeds verder vergroot en verfraaid.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjScHujJmTIla98cSmrBR4G7hT06uFczs3TYa5bHQ4CrDQByWA274aQ9hY7uKHKJVROofKhhLkAiIHH62Q1hV2-yJYxvcfpRNv_JfLoqgg7GoZrI61greluMaACy3w-OJrClT14M0UhxFY/s1600-h/100_0147.JPG"></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfCo1IGYkUK9MPKh_H4LEfyTo0C9J9hvsDZ-H2LklS-QxJZmaphySN1Q3Xd4wfqO2Ze82FtdVWxIC1CnwSyDi1DWTjdKt-yFj8I86FTA_h-G2yQ37mwzZmVlwfJHfMApQ3uYmX04UdQB0/s1600-h/100_0138.JPG"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1p5WecnFK342VOSSj2xp54W2QJrWNClQpsI_6VG0YLmjUCfPe1ruYKK7cnDK2oRDyW5-KLGgG9hGO2mOOLFPv_BJCc8o9usmCJk-zMj6ul-N_6vIuY27tQf8U3DivmSpF3UloTK7_r_U/s1600-h/goud+en+kanaal.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344653392998165970" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 239px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1p5WecnFK342VOSSj2xp54W2QJrWNClQpsI_6VG0YLmjUCfPe1ruYKK7cnDK2oRDyW5-KLGgG9hGO2mOOLFPv_BJCc8o9usmCJk-zMj6ul-N_6vIuY27tQf8U3DivmSpF3UloTK7_r_U/s320/goud+en+kanaal.jpg" border="0" /></a>Vanaf het okergeel en witte paleis stroomt het water over de grote waterval door een kanaal naar de Finse Golf. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYoHIsEUtbm9iabMT_bJTzsG4HQPhdrYSoXGxAVnUukOGGZjh-5j8v4nntY8utYRKhXI-8YXqqkgxYa7TmwzqypU5WnovsJ16FbzQI3zRFCq1w7NCyALeAq9RMIWremofho62sApxOpXs/s1600-h/100_0126.JPG"></a>Het geheel is werkelijk fantastisch, er is meer dan genoeg te zien voor een hele dag.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5_eW5Pd8BHj673S7H7yYazTIK3nf3KPsZ-MH4pmFihv-en7iuXBv0wjRRjSoj35EmshQtJOzPtiBtRDuywQ73X2VtVfqV3uhyU_pUJVdXgB7eFAcQZc-de2lXTopIiQe0PKu17arSBW4/s1600-h/100_0147.JPG"></a><br /><br />Maar we wilden nog naar een volgend paleis.<br />Het idee was om per bus of trein van A naar B te gaan, maar dat bleek onmogelijk. Dus stapten we, na een beetje pingelen, in een taxi. Dat werd een levendige geschiedenisles. De chauffeur vertelde onderweg zo'n beetje de hele historie van zijn vader en hemzelf. Alle partijbonzen, vooral die van het eerste uur, kregen er flink van langs. Eigenlijk was de boodschap dat Georgiers en joden niet te vertrouwen zijn. Obama vond hij helemaal oké, niet in de laatste plaats omdat zijn naam Hoessein is.<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1_H8JpyX0BpomzTfbWZCbyvHXyu9a0qz4G1j5e2xHh85EfmBBEORz_ddfBeggbmFwTwBrdxct_brJCJQR4yajxmZmOQ_1Cf3blPk0wtqHQh2lWho5jQGasC1Gen7OdsyP4uEKnliwhtk/s1600-h/100_0156.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344643079443914322" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1_H8JpyX0BpomzTfbWZCbyvHXyu9a0qz4G1j5e2xHh85EfmBBEORz_ddfBeggbmFwTwBrdxct_brJCJQR4yajxmZmOQ_1Cf3blPk0wtqHQh2lWho5jQGasC1Gen7OdsyP4uEKnliwhtk/s320/100_0156.JPG" border="0" /></a>Onderweg kregen we ook een beeld van het leven buiten de stad. Behalve her en der traditionele houten huizen vooral een soort kampen met datsja's, onveranderlijk omgeven door hoge houten schuttingen, meer een soort gevangenis dan een gezellig buitenhuis.<br /><br />Eindelijk kwamen we toch in Tsarskoje Selo (nu omgedoopt tot Poesjkin) aan. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYtp2-fTRaLVwBbdaGVz8bsC01sNgTo27E_Sg5SfDArtkJyIB4lyWr_Zj33LIj7JWf0bNtmwM6My2_dg_z1AaXMt938F7O1o55zqZcYl7UQ-NZiV9RYHW_nPVYVY_WcnPRppjd2QHwbUo/s1600-h/100_0165.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344643933490103682" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYtp2-fTRaLVwBbdaGVz8bsC01sNgTo27E_Sg5SfDArtkJyIB4lyWr_Zj33LIj7JWf0bNtmwM6My2_dg_z1AaXMt938F7O1o55zqZcYl7UQ-NZiV9RYHW_nPVYVY_WcnPRppjd2QHwbUo/s320/100_0165.JPG" border="0" /></a>Alweer een prachtig park en een imponerend paleis, de muren van een verbluffend blauwe kleur. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJh-d3NJqgJn14nNsfa8iWgI52w01gxtENg3LROEnmhad_WACjnO3t5oeJzOpwqOcN5x1AvVIALgmIv9QRuV1MA2xff3702yL0ohf__5_5_jv7RLHxOsJEGIVFRnxxOVLsEPHdFouJGnk/s1600-h/100_0189.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344644870684897906" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 234px; CURSOR: hand; HEIGHT: 335px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJh-d3NJqgJn14nNsfa8iWgI52w01gxtENg3LROEnmhad_WACjnO3t5oeJzOpwqOcN5x1AvVIALgmIv9QRuV1MA2xff3702yL0ohf__5_5_jv7RLHxOsJEGIVFRnxxOVLsEPHdFouJGnk/s320/100_0189.JPG" border="0" /></a>Het hele paleis en interieur stralen een enorme rijkdom, <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi26QW1cWvgWe7p-P78nQrws1-vrYyzZ6f2rXXtnwhbmyba1qPkxSkPTj45d1lZ0ruPLKsNmJ312pckazakE6x5BgBVR7BbC7zq5fN5Q3kBWCiw8ZJHxUjJL2PAtq1UbNskakbTY0svdYs/s1600-h/100_0174.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344644361458149010" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 213px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi26QW1cWvgWe7p-P78nQrws1-vrYyzZ6f2rXXtnwhbmyba1qPkxSkPTj45d1lZ0ruPLKsNmJ312pckazakE6x5BgBVR7BbC7zq5fN5Q3kBWCiw8ZJHxUjJL2PAtq1UbNskakbTY0svdYs/s320/100_0174.JPG" border="0" /></a>maar ook een grote verfijning uit. Naast de <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipi9c0XyZvJwlMis2Fj2H5ARrfXwPnDiD2Xi_s6F0WNWcWAGedY5ui6ZBWgFRWVZ20UHFQPBSI3hMPhcpBUj2ml9T7FXX_LA3qQNJa7MHDk5h8J9B9zaycXBCtF4yO7UNgzZTDFKl9Dpo/s1600-h/100_0197.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344644222871749282" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 234px; CURSOR: hand; HEIGHT: 339px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipi9c0XyZvJwlMis2Fj2H5ARrfXwPnDiD2Xi_s6F0WNWcWAGedY5ui6ZBWgFRWVZ20UHFQPBSI3hMPhcpBUj2ml9T7FXX_LA3qQNJa7MHDk5h8J9B9zaycXBCtF4yO7UNgzZTDFKl9Dpo/s320/100_0197.JPG" border="0" /></a>bekende amberzaal zijn er gouden spiegelzalen, een prachtige groene eetzaal en diverse "kleinere" kamers te bewonderen.<br />Ik raakte niet uitgefotografeerd.<br />Daarom vandaag lekker veel plaatjes.<br /><br /><br /><br /><br />En zeg nou zelf, zou je ook niet aanschuiven aan zo'n prachtige gedekte tafel. Alleen nog even uitgenodigd worden!<img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344645078229351938" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdi-bQLgWq03ZG2a8Vznye_MjQHMYmngLXjdI7OOe33HTDGbInGxGqN2Ev9wVH0Yf-pGFqGTBXePVvtN5LfWsY1T2txC4yrLmaZCtj3jSpfHmpLUP1BzHJnH2p0UdfZc5Wi5h5qvc3ma0/s320/100_0181.JPG" border="0" />Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-70247285285918181222009-06-06T12:04:00.000-07:002009-06-19T05:38:19.518-07:00St. Petersburg, dag 10 (08-06)Wat is de eerste les van week 2? Ga nooit Russisch leren, probeer niet zelf je weg te vinden in Petersburg, noch het een noch het ander heeft enige zin. Dat gebeurt op zo’n dag dat je flink moe bent.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR8nqZLO-fOx4KNtTKDGrky4mr3XgjnyyPv3RtkUTOkWidNDgZUvsBZn9P5ka5WPlzqVads5dyIV-h8WK0CzoXQWz_iO3P2es6TJCxh42WZhYKjtyr6HvxVtSNmjzK2BMOfKu922zg__I/s1600-h/Primorskaya.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345036772922157698" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR8nqZLO-fOx4KNtTKDGrky4mr3XgjnyyPv3RtkUTOkWidNDgZUvsBZn9P5ka5WPlzqVads5dyIV-h8WK0CzoXQWz_iO3P2es6TJCxh42WZhYKjtyr6HvxVtSNmjzK2BMOfKu922zg__I/s320/Primorskaya.JPG" border="0" /></a>Je maakt een foto op straat, vlakbij het metro-station Primorskaya, waar je in- en uitstapt op weg naar en van het centrum. Uit het niets verschijnt een of andere knorrige man, die niet snapt wat er te fotograferen valt en vervolgens alle buitenlanders luidkeels voor gek verklaard. Ineens blijk je het middelpunt van consternatie.<br /><br />Denk je blindelings je weg te kunnen vinden in de metro, dan is het station Nevski Prospekt ineens dicht en moet je een enorme omweg maken (4 x overstappen) om thuis te komen na een inspannend practicum. Bovendien blijkt dat je ene plattegrond is verdwenen en de andere is uitgeleend. Dus natte vinger in de lucht en er maar het beste van hopen.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBxPDpFS7txw6EYSGbXQPzK-ulF7dGBPit7CKEP8LZbinwXcEQXGNgN1WwHggkjvbIFQIfuo4PTuKNr8U8m5PAmE43qPQAh96ZKEPEBWdBDUyGqs4LYZyNRfJz-D3gGh3WAKF2Dh6rtMg/s1600-h/100_0093.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345035920879330498" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBxPDpFS7txw6EYSGbXQPzK-ulF7dGBPit7CKEP8LZbinwXcEQXGNgN1WwHggkjvbIFQIfuo4PTuKNr8U8m5PAmE43qPQAh96ZKEPEBWdBDUyGqs4LYZyNRfJz-D3gGh3WAKF2Dh6rtMg/s320/100_0093.JPG" border="0" /></a>Maar dan .. is er thuis een warm onthaal. Sandie maakt een overheerlijke guacamole en David kookt (inmiddels voor de derde keer) een niet alleen voedzame, maar ook bijzonder smakelijke maaltijd.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil2LZ_AteyoVWwMiVLdtsrUY8OKKEDHN2JYHcB4TvrutUrOBgHXZgaZPDKes5PS9URk9legEz5n5ipJvm8LP4yKsLUjvGUMDXqdceVkg8oOcaJFQHjKLCvboTcaVeq3v_CNT92yEEtuNM/s1600-h/100_0094.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345036077163740850" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil2LZ_AteyoVWwMiVLdtsrUY8OKKEDHN2JYHcB4TvrutUrOBgHXZgaZPDKes5PS9URk9legEz5n5ipJvm8LP4yKsLUjvGUMDXqdceVkg8oOcaJFQHjKLCvboTcaVeq3v_CNT92yEEtuNM/s320/100_0094.JPG" border="0" /></a><br />We hebben gelukkig allemaal dezelfde frustraties<br /><br />en gaan allemaal goed vooruit met ons Russisch.<br /><br />Dus: lang leve Rusland.<br /><br /><br /><br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345036195439999634" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 213px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidnBgjPT8aIfZpFtudkjSmzqkhFtznFVrrFe7Mp53xeHxHtwkc6a9hrFV6rOvEp_iC_WycLGyKn1auiapmr9h02ZZ-CJwZUkYRAHrf9f91VWI6-0O0YEKH3J_fTUxfMAT4eXhv1YNs5fs/s320/Symbool+rusland.JPG" border="0" />Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-57521250404578479312009-06-05T09:17:00.000-07:002009-06-19T05:38:07.574-07:00St. Petersburg, dag 11 (09-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRF4DXPuV1yRdnFlFEs7WS4ydV3mUibr0UHbB9NcknX_tL9sEXdxavghqEkJ2n07IGbl0hYm9XILAZ1YKf6gQFA46AI5SPeA2hHV78TqEO5v4pThOx4vBFfotWJo0YwR1lmMBQ_TEFfvg/s1600-h/100_0200.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345364411307603874" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRF4DXPuV1yRdnFlFEs7WS4ydV3mUibr0UHbB9NcknX_tL9sEXdxavghqEkJ2n07IGbl0hYm9XILAZ1YKf6gQFA46AI5SPeA2hHV78TqEO5v4pThOx4vBFfotWJo0YwR1lmMBQ_TEFfvg/s320/100_0200.JPG" border="0" /></a> Wat valt er over vandaag te vertellen? We hadden een onmogelijke huiswerkopdracht: Waarom denk je dat de Russen Moskou een derde Rome noemen? Wie het weet mag het zeggen!<br />Ik heb maar een antwoord geschreven op de vraag of ik in Petersburg zou kunnen leven?<br />Het is een prachtige stad, je raakt niet uitgekeken en er zijn nog zoveel musea te bezoeken. De zomer is prettig, alleen dit jaar een beetje te nat naar mijn zin. Maar dat eindeloze licht - het is nu ongeveer van een tot drie uur ’s nachts donker. (De foto is van kwart voor elf 's avonds) Daardoor slaap ik toch onrustig slaap. En de gedachte aan de winter, als er maar vier uur licht is per dag en het vriest dat het kraakt is afschrikwekkend.<br />Dus Floris, ik kom toch maar weer naar huis.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwMht7ZtCVWIEusEO5wBmJY410bE4KycMj7zoxqb3DVp7Y0eSGbZxEYP7g7axWb43d6N6yWKfMwwyOeMkS1CdwXcsWwO__OKNEFIeUAILCi03m3JoCymGZPPSfRisNmD7etGUOtQttP9U/s1600-h/100_0208.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345363799529670578" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwMht7ZtCVWIEusEO5wBmJY410bE4KycMj7zoxqb3DVp7Y0eSGbZxEYP7g7axWb43d6N6yWKfMwwyOeMkS1CdwXcsWwO__OKNEFIeUAILCi03m3JoCymGZPPSfRisNmD7etGUOtQttP9U/s320/100_0208.JPG" border="0" /></a>Maar eerst nog wat souvenirs gekocht.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSPsfELLjM-a-PEKKejAeOd1yFnrNdPNoCKug9h7EOJG2cRsSlxGEtIZprXrkl9tpGcRFJLGWxGj8gg4MCb6jTTnb9quPFFnIf8S4RSSqlwLbNtqDG9d-tqvAbIXIPJo0PZY7fBHgzBic/s1600-h/kerken.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345363666503771218" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 208px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSPsfELLjM-a-PEKKejAeOd1yFnrNdPNoCKug9h7EOJG2cRsSlxGEtIZprXrkl9tpGcRFJLGWxGj8gg4MCb6jTTnb9quPFFnIf8S4RSSqlwLbNtqDG9d-tqvAbIXIPJo0PZY7fBHgzBic/s320/kerken.jpg" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMaGFr57Y48ns72UnZaI5wg89LlqIigZeG824YVfmVIQGfT2xdkbWX7C-LnvKCE6emWT93QyKoPLo5im0H-loRKdmDDuosxshP7lP203_a5zFjgLlAVO7SKJDGNhoZVXRLLeE5uxzhbd0/s1600-h/Eieren.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345363554320421106" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 212px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMaGFr57Y48ns72UnZaI5wg89LlqIigZeG824YVfmVIQGfT2xdkbWX7C-LnvKCE6emWT93QyKoPLo5im0H-loRKdmDDuosxshP7lP203_a5zFjgLlAVO7SKJDGNhoZVXRLLeE5uxzhbd0/s320/Eieren.jpg" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZJi_RShhwCEhLXL6DlQQrCUpZHh3QTEZKnJn3us6EnZ6xzQ6d_kIDVLBnru82d42iQsNa5uFPYyBHuBFdcfcKHWt3YZ4xCAhpru-uT_WU597fEnVdSCLEb5rIQWV6g_RkUd_7hwiuIY/s1600-h/matrusjka.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345363950042579266" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 130px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZJi_RShhwCEhLXL6DlQQrCUpZHh3QTEZKnJn3us6EnZ6xzQ6d_kIDVLBnru82d42iQsNa5uFPYyBHuBFdcfcKHWt3YZ4xCAhpru-uT_WU597fEnVdSCLEb5rIQWV6g_RkUd_7hwiuIY/s320/matrusjka.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />En deze passen wel in m'n koffer<br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345386117735191922" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 56px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihzF18DJrkmFUif0ueXGyNSRxO2-8SRMJ99a1DAyFkKHPqO-BfMMw_c9f8C-do3Dz-_hBn2EgUy4cAofy5FCgaR5ecIguLRGFG56Beguiv0_BIkvKCwwbSqrUajYNHKOd1aZKSaEXz27s/s320/poppetjes.jpg" border="0" />Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-92014208544732289992009-06-04T04:10:00.000-07:002009-06-19T05:37:55.123-07:00St. Petersburg, dag 12 (10-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpv4R15dVqhhmP5zvZNCZXE053Q6hO8xh1vPvB5r4Ok291ZhiJW7Sj6UeiIlCKUJg7Hkmb7-Io9Yi8k6ROh_2n7PJ4jF_6TkeUfraGMrj-R8e277gjz1Zw0Q0c9hFFfEWnn09YE3YbWXw/s1600-h/100_0233.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345760034713379906" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpv4R15dVqhhmP5zvZNCZXE053Q6hO8xh1vPvB5r4Ok291ZhiJW7Sj6UeiIlCKUJg7Hkmb7-Io9Yi8k6ROh_2n7PJ4jF_6TkeUfraGMrj-R8e277gjz1Zw0Q0c9hFFfEWnn09YE3YbWXw/s320/100_0233.JPG" border="0" /></a> Als je in zo’n overwel-digende stad komt, ga je met je fototoestel op pad en legt alles vast wat monumen-taal en schitterend is.<br />Tijd nu voor wat andere plaatjes, die in de fotoboeken ontbreken.<br />De wijk waar we zijn gehuisvest is eigenlijk een soort super Bijlmer. Niets dan enorme en lelijke flatgebouwen. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBa6ZWIc9aI99FsNwWfdVyeDp-JcRM99GN0vs_AjlhbY0WPDnyZbwEvYRwLdYmvX51eblgckfyj4sHkTaQoBYtnIV9ZAoNQkSpv9GL6ZEFhQIVFuM0mBKLhR4fxOd3HsHPU8PqKhm_YgA/s1600-h/architectuur.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345752661448565570" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 186px; height: 200px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBa6ZWIc9aI99FsNwWfdVyeDp-JcRM99GN0vs_AjlhbY0WPDnyZbwEvYRwLdYmvX51eblgckfyj4sHkTaQoBYtnIV9ZAoNQkSpv9GL6ZEFhQIVFuM0mBKLhR4fxOd3HsHPU8PqKhm_YgA/s200/architectuur.jpg" border="0" /></a>En daar tussenin dan ter afwisseling wat minder lelijke.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqIYZoHZU_ilwvRSMEddJ9peothclgxttE2KQkOVcmHY5y74beJ3qPQstwpTuyaCIS4McFZbBXt_RGsqn7D249ZbvpTs8TPaMVagJv_ZyhngPX2uIupau8PIcVQzzyKkaVmH1gHb_mKgs/s1600-h/architectuur.jpg"></a> Je kunt dan zien dat een of andere architect nog een poging heeft gedaan er iets van te maken.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnH1B1xcJpyDPUCTgPY46IrYa7quaz3NNVf09NxAuc4aHXCS1-DUSL0jBGicQCHwxHmgPKbOEtHdp7cQXa1dtenxrD_9EV0TcBeD4MbrkGy26-mIhLeE0ocuSxvTvueFs7MFKfZNB1n_M/s1600-h/100_0228.JPG"></a>En daartussen in toch vrij veel ruimte met speeltuintjes voor kinderen (die er meestal niet te vinden zijn), open afval containers, groenstroken, slooppuin, min of meer mislukte tuintjes, autowrakken en dure nieuwe auto’s.<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRqzinx8Y8yp5yqcp4My-6H6FR6cjYolgoWZYWmxWO6v3MTcueGKK6ri2YC504RE5YhUMJLjgHsN6ZhH4qJ3Zecdxr1sDBxwT8Z_zfj1AYzgg1e6j7pZLioIjZQkrbmLig7gEBzg94UIE/s1600-h/100_0236.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345756169746535042" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRqzinx8Y8yp5yqcp4My-6H6FR6cjYolgoWZYWmxWO6v3MTcueGKK6ri2YC504RE5YhUMJLjgHsN6ZhH4qJ3Zecdxr1sDBxwT8Z_zfj1AYzgg1e6j7pZLioIjZQkrbmLig7gEBzg94UIE/s320/100_0236.JPG" border="0" /></a>Zelfs op die plaatsen, waar iemand echt zijn best heeft gedaan zijn leefomgeving wat op te vrolijken zie je dat het maar zelden helemaal lukt.<br /><div><div><div><div><div><br /><div>Tenminste dat vinden wij. Maar Russen zien dat anders. Alles wat gemeenschappelijk is is de moeite van het onderhouden niet waard. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhto7giW-f9u0IRZb169lKQ2uhClqZxLjhMqvQfjB6w3ORDuxDzf_keILndyM1aAB6MUcJidV4ZwDTcYBdn6-8pvTaqqlexgR2EnSl0KUekMZKVfUnoYE6lA0gGPLRlzMYQnzd7WkyprPc/s1600-h/groen+hoekje.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345759309762919346" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 197px; height: 270px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhto7giW-f9u0IRZb169lKQ2uhClqZxLjhMqvQfjB6w3ORDuxDzf_keILndyM1aAB6MUcJidV4ZwDTcYBdn6-8pvTaqqlexgR2EnSl0KUekMZKVfUnoYE6lA0gGPLRlzMYQnzd7WkyprPc/s320/groen+hoekje.jpg" border="0" /></a><br />Zo kun je dus via een lelijke voordeur,<br />kaal portaal,<br />tamelijk onfrisse lift<br />in een prima flat belanden. </div><div><br />Wat ik hier, behalve mijn familie, het meeste mis is mijn heerlijke groene besloten tuin.<br />Maar het is best uit te houden 10-hoog en als je je best doet vind je toch een mooi groen hoekje.<br /></div><div><div>Of je gaat toch nog weer even maar het centrum, om je te vergapen aan de luxe in het prachtige warenhuis Gostiny Dwor.<img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345763640166287890" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 213px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdORc3AqocBHIeIWEkHE5UD2zNVi4WjIz2bsCZAUUBydrOjgpFOL3RtzufrtRIuOrqvE9pJEncakp7Uu8QS1fAHYEqm0V3CwcGiCxAlJUC9W8tcaAvpYrfYu7Rn56A4FA8kIBeW6QF-Hg/s320/100_0250.JPG" border="0" /></div></div><br /><div><br /><div></div></div></div></div></div></div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-66313791820783521842009-06-03T22:04:00.000-07:002009-06-19T05:37:41.829-07:00St. Petersburg, dag 13 (11-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-PCcPJUwm6qTYTdbBACaPV9ois3MFpPe0R9KXrTk5PcSWRpM7ta87bn-Xtm9JEkSyaooaiLL_Ns-jLjgOrcLhxoVox_kZH0vS-ZU0QXV1rkcKXG8j2uRiSTx6TxXCWAw58xurx6CkUCE/s1600-h/100_0300.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346308281302217618" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-PCcPJUwm6qTYTdbBACaPV9ois3MFpPe0R9KXrTk5PcSWRpM7ta87bn-Xtm9JEkSyaooaiLL_Ns-jLjgOrcLhxoVox_kZH0vS-ZU0QXV1rkcKXG8j2uRiSTx6TxXCWAw58xurx6CkUCE/s320/100_0300.JPG" border="0" /></a>Al lezend en plaatjes kijkend zou je haast vergeten, waarvoor ik hier gekomen ben: Russisch leren. Het lijkt een vakantie, maar dat is niet zo, want de lessen zijn pittig, het huiswerk is ook niet mis en de taal laat zich niet zo gemakkelijk veroveren. Al die verbuigingen, uitzonderingen, werkwoorden van beweging, nuances die wij in het Nederlands niet kennen vallen niet mee.<br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYzn4gAuW8hg6JwVayxjBfUp_uBuVzAMk90VbXv-CnvqhWFeSBmxoG-0lyRC3j00camPDYAoEG8y3z_Ca0PYS3iBMSbJWcIKF_XstUJNYueH1U4OTPWqWoyzz_6CEeRh53kXKbeXcujdY/s1600-h/100_0287.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346309203841544242" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYzn4gAuW8hg6JwVayxjBfUp_uBuVzAMk90VbXv-CnvqhWFeSBmxoG-0lyRC3j00camPDYAoEG8y3z_Ca0PYS3iBMSbJWcIKF_XstUJNYueH1U4OTPWqWoyzz_6CEeRh53kXKbeXcujdY/s320/100_0287.JPG" border="0" /></a>Dus dan "vlucht" je als er maar even tijd is de stad in bv. voor een bezoek aan bv. het Russisch Museum, gevestigd in het Michailovski paleis, dat als gebouw op zich al de moeite waard is. Je vindt er een van de grootste collecties Russische kunst. Oude en nieuwere iconen, wereldlijke kunst met aanvankelijk nog de nadruk op klassieke en mythologische onderwerpen. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoG8VbiEYT_JL4dR2UHm503eOX2vzapVZHz1Byr7b3D9N0tc2VM1sRCMsnvrmFXRWqI7uAgnHZzzgxGmmg6WCrht2bnYt7zgSXo628djt-UURJX8MeQRxHgSh_4UnBt8EnKEBBFsZzhrg/s1600-h/Malevitj.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346309960295496770" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 223px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoG8VbiEYT_JL4dR2UHm503eOX2vzapVZHz1Byr7b3D9N0tc2VM1sRCMsnvrmFXRWqI7uAgnHZzzgxGmmg6WCrht2bnYt7zgSXo628djt-UURJX8MeQRxHgSh_4UnBt8EnKEBBFsZzhrg/s320/Malevitj.jpg" border="0" /></a>Prachtige portretten. Russisch nationalisme van rond 1900 en 20-ste eeuwse kunst, met o.a. Malevitsj en Kandinsky. Daarnaast ook een collectie volkskunst<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPY6JSjkMsIiKYB968kfxKKrs2pHhQ0i-luHtDE78Grmkjw6yjdZOWEqqWx6bz-_Tv208ZdxqW6oqDYVdEZyC-HIS3x8s3zkdgvpRqb5gsAqYbwsDtUAkrYIt44lQ9Kqz1GWnFPWVLjjs/s1600-h/100_0278.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346311001700819506" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 231px; height: 340px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPY6JSjkMsIiKYB968kfxKKrs2pHhQ0i-luHtDE78Grmkjw6yjdZOWEqqWx6bz-_Tv208ZdxqW6oqDYVdEZyC-HIS3x8s3zkdgvpRqb5gsAqYbwsDtUAkrYIt44lQ9Kqz1GWnFPWVLjjs/s320/100_0278.JPG" border="0" /></a> </div><br /><div>Op de terugweg was natuurlijk het metrostation Nevski Prospekt/Gostinny Dwor weer gesloten, een dagelijks terugkerend drama tussen 17:00 en 19:00 uur. Als je geen rondje metro met 3 x overstappen wilt doen, loop je een half uur naar het volgende station. Meestal lopen we het laatste stuk van Primorskaya station naar de flat, maar we hadden genoeg gelopen vandaag en namen dus de bus. De chauffeur heeft zo'n strak schema, dat kaartjes verkopen daar niet meer in past. Dus legt iedereen zijn 20 roebel op een handdoek voor in de bus en pakt het wisselgeld op uit de collectie munten. </div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzvQy2nIFBeU6c5uAhlpqHZBFWT49ow9Vb5WHvQQVG5vWFNkB69g0KAH20oteVyuQ070nhfPb1_LkEQAcucj7GK1IGM8EbRFNCbfbPgXdLvmxF0o_G6Urv8QO55UAI7n0lIoLvsd6w2xM/s1600-h/100_0323.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346312782156942450" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzvQy2nIFBeU6c5uAhlpqHZBFWT49ow9Vb5WHvQQVG5vWFNkB69g0KAH20oteVyuQ070nhfPb1_LkEQAcucj7GK1IGM8EbRFNCbfbPgXdLvmxF0o_G6Urv8QO55UAI7n0lIoLvsd6w2xM/s320/100_0323.JPG" border="0" /></a><br /><div></div><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR2KtJrdX9nKgMZggDaJk_tTmXwmX4oVcnJrF_BB6XoocjhCgT34hX5qGmr_-2mL9YKA_Jqxh0Rxfcyz2cE_IeWwwA2YNCo8XSp34w9_XR-QUoN_x5BjczxqT4qXvB2WL_FTYsJqgBvFw/s1600-h/100_0323.JPG"></a>Werkelijk Rusland blijft verbazen.<br /><br /><br /><br /></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-24767568614133559012009-06-02T14:17:00.000-07:002009-06-19T05:37:28.928-07:00St. Petersburg, dag 14 (12-06)<div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNvy60VpkBq3QtMZMV3vgzYp9G2sdIST6IK-i7901PJVohXi1ZnRKm2T5vYUmIBhVVmB64Fu9M86j35f9XMGTBRBHb13WmKfshqjUx_YYwbelq2MaQPj-cGpv5gI5gqVGIhxDCk0SE7tI/s1600-h/100_9785.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346553981496448258" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNvy60VpkBq3QtMZMV3vgzYp9G2sdIST6IK-i7901PJVohXi1ZnRKm2T5vYUmIBhVVmB64Fu9M86j35f9XMGTBRBHb13WmKfshqjUx_YYwbelq2MaQPj-cGpv5gI5gqVGIhxDCk0SE7tI/s320/100_9785.JPG" border="0" /></a> Gisteren hebben we in de stad heerlijk Russisch gegeten. Blini met kaviaar, Borstj, Stroganoff, met natuurlijk een glas wijn erbij. Heerlijk en niet duur, zelfs niet vlak bij Nevski Prospect.<br />Vanmorgen het laatste huiswerk gemaakt en vanmiddag de laatste les gehad. Dat voelde een beetje vreemd, geen nieuwe opgaven, alle lesmateriaal uit de keuken verdwenen. Het schoolbord weer schoongeveegd. Het zal wel even afkikken zijn van dit straffe regime.<br />Inmiddels heeft Bart voor degenen die vertrekken de transfer geregeld, naar de trein richting Moskou of naar het vliegveld voor vertrek naar Zwitserland, België, Finland of Nederland. Dat is wel heel relaxed.<br />Ik ga intussen maar eens kijken of alles weer in mijn koffer past. De noodrantsoenen zijn inmiddels op, maar er moeten souvenirs en boeken mee terug.<br />Vanmiddag nog wat laatste inkopen gedaan voor ontbijt en de terugtocht. En een alternatieve route naar huis genomen. Toen ontdekte ik toch nog een aardig groen stukje in deze wijk, geeft moed voor de toekomst. Bart vertelde later dat het hier allemaal wat anders werkt dan bij ons. Sommige mensen kopen een appartement, dat helemaal als kaal beton wordt opgeleverd. Dan moet je zelf zorgen voor de afwerking. Daarvoor is dan soms geen geld, of niet genoeg, dus blijft het een akelige boel. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKKP-caDQ-ZA3hkZnI36qwb6-Rj8QS7hIaq9xfeLimQdGAvysAJnY4gQgXEFD_NMRaKXd9rgthgMTXfwL4fj_B9sx6A9ImtNEBuHQU6G2oUY_IqlZ5HZlQ4U39lc_VtqJCsr9GpqLRP9I/s1600-h/100_9858.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346554657703611266" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKKP-caDQ-ZA3hkZnI36qwb6-Rj8QS7hIaq9xfeLimQdGAvysAJnY4gQgXEFD_NMRaKXd9rgthgMTXfwL4fj_B9sx6A9ImtNEBuHQU6G2oUY_IqlZ5HZlQ4U39lc_VtqJCsr9GpqLRP9I/s320/100_9858.JPG" border="0" /></a>En in zo’n appartementencomplex wordt er dus ook continue nog verder afgebouwd. Daarom ligt er steeds overal bouwafval, puin, etc. Vandaar ook dat elke poging om grasveldjes aan te leggen of bloemperkjes mislukken.<br />David kookte voor het laatst voor en dat was een gezellig besluit van een bijzondere ervaring. Sandie wordt om 01:00 uur opgehaald en moet dan wachten op haar vlucht van 06:00 uur. Helaas geen andere mogelijkheid, omdat ’s nachts de bruggen open staan. Maar dan liggen we al in bed.<br />Ik hoop dat de laatste nacht er een van slapen wordt.</div>Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4776808382333086959.post-23920047949234627152009-06-01T01:00:00.000-07:002009-06-19T05:37:00.532-07:00St. Petersburg, dag 15 (13-06)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qQOs0F4neVV0O5UZTTcfoMGvGVffJwXyK81AZRVGdTm1nFVbIXikjFiNPV2vRJreu8Eur4EAYK-U84atjvyLvuL-ZdD5mowmezGs-Dk0zR5PhILOQbeowyf2rlF9VPY15vA00z17CSU/s1600-h/100_0336.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346933858831439218" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 320px; height: 213px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qQOs0F4neVV0O5UZTTcfoMGvGVffJwXyK81AZRVGdTm1nFVbIXikjFiNPV2vRJreu8Eur4EAYK-U84atjvyLvuL-ZdD5mowmezGs-Dk0zR5PhILOQbeowyf2rlF9VPY15vA00z17CSU/s320/100_0336.JPG" border="0" /></a>Vandaag de terug-vlucht.<br /><br />Na al die regen is het heerlijk wakker te worden met een stralende zon.<br />Vanmorgen nog even tijd voor een laatste rondje door de stad.<br />Petersburg is voor ons een prachtige stad, maar wij zien een moment opname. Als inwoner leef je in een stad vol dynamiek, bruisend van energie, geweldig in opbloei en ontwikkeling. Er wordt vernieuwd, nieuw ontwikkeld en gerestaureerd. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrbXakljPJmKR-nmeD8h8ytHtve5eoq5ljcJqU6EHsI2KrPcEEffNQZAOhN0uOnMoYOOR0DlDHpBoAQN77CwBN1nEloCy5NmJEnqYHnH5vIWlh7BNHiZoTPW1UNoLh90u9NRN-U2yW06s/s1600-h/vrouw+met+fles.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346684340856921138" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 320px; height: 274px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrbXakljPJmKR-nmeD8h8ytHtve5eoq5ljcJqU6EHsI2KrPcEEffNQZAOhN0uOnMoYOOR0DlDHpBoAQN77CwBN1nEloCy5NmJEnqYHnH5vIWlh7BNHiZoTPW1UNoLh90u9NRN-U2yW06s/s320/vrouw+met+fles.jpg" border="0" /></a>Keerzijde van de toegenomen welvaart is dat heel veel mensen proberen op alle mogelijke manieren geld te vergaren. Dat gaat lang niet altijd via de normale wegen, in Nederland noemen we dat stelen en oplichten. Zo kan het je overkomen, dat de dure verzekering (premie ca. 7% van de nieuw-waarde) van je dure auto bij een crash ineens niet uitbetaalt. Ga je gelijk maar via de rechter halen. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcavQo8OQc2etK2wjbcdMQ9-LcD4vGntJhLZVPEjB-jEI3ZY-vA4ltVUksFnCrAcNurO0LK3aiu6FLqqMZKuDxOOGyendMWbx_2dVJloNWRHopW-DHhDVCjB4MQRtRVp1r1sBSX95_D3s/s1600-h/100_0348.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346934295493989122" style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcavQo8OQc2etK2wjbcdMQ9-LcD4vGntJhLZVPEjB-jEI3ZY-vA4ltVUksFnCrAcNurO0LK3aiu6FLqqMZKuDxOOGyendMWbx_2dVJloNWRHopW-DHhDVCjB4MQRtRVp1r1sBSX95_D3s/s320/100_0348.JPG" border="0" /></a>Erger is het dat er ook van dit soort verhalen zijn over zieke mensen, waarbij dokters worden omgekocht om te verzwijgen welke ingrepen nodig zijn om te genezen tot dat de verzekering verlopen is.<br />Dat is een andere kant van Rusland, die je als toerist niet ziet.<br />Wat je wel ziet is openbare dronkenschap, mensen, die echt geen geld lijken te hebben om te eten, maar daarnaast veel goedgeklede, welverzorgde mensen. Het is overal die mix. Het hangt er maar vanaf welke kant je wil zien.<br />Wij kozen voor het mooie Petersburg en dat ga ik vast nog eens wat rustiger bekijken.<br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346935013714889042" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 213px; height: 320px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzvwduqywcOJCZPoE-kspCo4eJMBEZD1BeBTWSdpnDIiBQ5T6rqhjvO_oFOqri-d3BIgG4h_uw3jxRcR6amYtWLi0iT2r5Xkjuk9NhEz0-Vln_6Pm9KWhsS8M4r4-4pecIqNf-RBsbAs8/s320/100_0355.JPG" border="0" /><br /><br /><br /><br />Wat kan ik zeggen over de cursus? <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiYV18vHUlWc3N2L7fl_fD_To2lQuQrRnqMMKUUJ4agDLtQ0Xxc0ny221WTJc5_DL6Eq7dzsqWToOtjt1wyRYSculEMzVlbOoUP0nVFkUBeUFI1sLcszmJcEVa0JUMjrv4bq5z5oEUspE/s1600-h/100_0355.JPG"></a>Het is een worsteling samen met anderen met een echt lastige taal, dat moet je niet onderschatten. Daarnaast is er het gedeelde plezier van vooruit komen en steeds beter je mond open durven doen. Ik ga thuis gewoon verder studeren.<br />Aanrader? Als je je een beetje weet aan te passen aan een studentenomgeving zou ik het zeker doen. Misschien kom ik ook daarvoor wel terug.Martinehttp://www.blogger.com/profile/13721530365404641816noreply@blogger.com0